Datenschutzerklärung

Verantwortlicher:
Sonnental-Reisen GmbH,
Krugstraße 2,
31840 Hessisch Oldendorf
Email: info@sonnental-reisen.de
Telefon: +49 (0)5152 - 94480
Fax: +49 (0)5152 - 944888

Unsere Datenschutzerklärung ist zum besseren Verständnis wie folgt gegliedert:


  1. Datenschutzerklärung

    Die Betreiber dieser Seiten messen dem Schutz Ihrer persönlichen Daten und der uns anvertrauten Information einen hohen Stellenwert zu. Daher behandeln wir Ihre personenbezogenen Daten streng vertraulich, entsprechend den gesetzlichen Vorgaben in den Datenschutzvorschriften des Bundesdatenschutzgesetzes (BDSG) und der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und wie es sich auch aus dieser Datenschutzerklärung ergibt.

    Unserer Webseite kann in der Regel ohne Angabe personenbezogener Daten genutzt werden. Werden personenbezogene Daten erhoben, so erfolgt dies, stets auf freiwilliger Basis bzw. gemäß den Vorgaben der Datenschutzgrundverordnung. Diese Daten werden ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung nicht an Dritte weitergegeben.

    Mit der nachfolgenden Datenschutzerklärung setzen wir sie in Kenntnis insbesondere über Art, Umfang, Zweck, Dauer und Rechtsgrundlage der Verarbeitung personenbezogener Daten, soweit wir entweder allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung entscheiden. Wir informieren Sie zudem über die von uns eingesetzten Fremdkomponenten, soweit hierdurch Dritte (Google, Daten in wiederum eigener Verantwortung verarbeiten.

    Zudem weisen wir ausdrücklich darauf hin, dass eine Datenübertragung im Internet (z.B. E-Mails) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein absoluter Schutz der Daten vor dem Zugriff Dritter kann nicht gewährleistet werden.

  2. Information zur Datenverarbeitung

    Sofern nachfolgend zum Zwecke der Datenerhebung oder Speicherung Tools von Google, wie Analytics, Adwords, CSE, re Captca, aufgeführt werden, beziehen wir uns darauf, dass Google nach dem „EU-US Privacy Shield“ zertifiziert wurde und dadurch die Einhaltung der Datenschutzvorgaben der EU bei der Verarbeitung der Daten in den USA garantiert.
    https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active
    Die Nutzung sämtlicher nachfolgend aufgeführten Tracking und Analyse Tools, ebenso wie die Plug ins findet Ihre Begründung des Art. 6 Abs. 1 S. 1lit. f DSGVO. Die Nutzung sämtlicher nachfolgend aufgeführten Trecking und Analyse Tools, ebenso wie die Plug ins findet Ihre Begründung im berechtigten Interesse des Art. 6 Abs. 1 S. 1lit. f DSGVO.

    1. Information über die Erhebung personenbezogener Daten

      1. Im Folgenden informieren wir über die Erhebung personenbezogener Daten bei Nutzung unserer Website. Personenbezogene Daten sind alle Daten, die auf Sie persönlich beziehbar sind, z. B. Name, Adresse, E-Mail-Adressen, Nutzerverhalten.

      2. Verantwortlicher gem. Art. 4 Abs. 7 EU-Datenschutz-Grundverordnung (DS-GVO) ist
        Sonnental-Reisen GmbH,
        Krugstraße 2,
        31840 Hessisch Oldendorf
        Email: info@sonnental-reisen.de
        Telefon: +49 (0)5152 - 94480
        Fax: +49 (0)5152 - 944888

        (siehe unser Impressum).

      3. Bei Ihrer Kontaktaufnahme mit uns per E-Mail oder über ein Kontaktformular werden die von Ihnen mitgeteilten Daten (Ihre E-Mail-Adresse, ggf. Ihr Name und Ihre Telefonnummer) von uns gespeichert, um Ihre Fragen zu beantworten. Die in diesem Zusammenhang anfallenden Daten löschen wir, nachdem die Speicherung nicht mehr erforderlich ist, oder schränken die Verarbeitung ein, falls gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen.

      4. Falls wir für einzelne Funktionen unseres Angebots auf beauftragte Dienstleister zurückgreifen oder Ihre Daten für werbliche Zwecke nutzen möchten, werden wir Sie untenstehend im Detail über die jeweiligen Vorgänge informieren. Dabei nennen wir auch die festgelegten Kriterien der Speicherdauer.

    2. Erhebung personenbezogener Daten bei Besuch unserer Website

      1. Bei der bloß informatorischen Nutzung der Website, also wenn Sie sich nicht registrieren oder uns anderweitig Informationen übermitteln, erheben wir nur die personenbezogenen Daten, die Ihr Browser an unseren Server übermittelt. Wenn Sie unsere Website betrachten möchten, erheben wir die folgenden Daten, die für uns technisch erforderlich sind, um Ihnen unsere Website anzuzeigen und die Stabilität und Sicherheit zu gewährleisten (Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. F DS-GVO):

        – IP-Adresse
        – Datum und Uhrzeit der Anfrage
        – Zeitzonendifferenz zur Greenwich Mean Time (GMT)
        – Inhalt der Anforderung (konkrete Seite)
        – Zugriffsstatus/HTTP-Statuscode
        – jeweils übertragene Datenmenge
        – Website, von der die Anforderung kommt
        – Browser
        – Betriebssystem und dessen Oberfläche
        – Sprache und Version der Browsersoftware.

      2. Zusätzlich zu den zuvor genannten Daten werden bei Ihrer Nutzung unserer Website Cookies auf Ihrem Rechner gespeichert. Bei Cookies handelt es sich um kleine Textdateien, die auf Ihrer Festplatte dem von Ihnen verwendeten Browser zugeordnet gespeichert werden und durch welche der Stelle, die den Cookie setzt (hier durch uns), bestimmte Informationen zufließen. Cookies können keine Programme ausführen oder Viren auf Ihren Computer übertragen. Sie dienen dazu, das Internetangebot insgesamt nutzerfreundlicher und effektiver zu machen.

    3. Datenübermittlung

      Aufgrund der großen Bedeutung, die wir Ihrem Recht auf informationelle Selbstbestimmung zumessen, findet eine Übermittlung Ihrer persönlichen Daten an Dritte zu anderen als den im Folgenden aufgeführten Zwecken nicht statt.
      Gemäß den gesetzlichen Bestimmungen werden Ihre persönlichen Daten nur an Dritte weitergegeben, wenn:

      - Sie Ihre ausdrückliche Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. a DSGVO dazu erteilt haben,
      - die Weitergabe zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist und kein Grund zur Annahme besteht, dass Sie ein überwiegendes schutzwürdiges Interesse an der Nichtweitergabe Ihrer Daten haben, nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO,
      - für den Fall, dass für die Weitergabe eine gesetzliche Verpflichtung besteht, nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. c DSGVO, sowie
      - dieses gesetzlich zulässig und nach Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. B DSGVO für die Abwicklung von Vertragsverhältnissen mit Ihnen erforderlich ist.

    4. Cookies, Bonität und Scoring

      Einsatz von Cookies:

      1. a) Diese Website nutzt folgende Arten von Cookies, deren Umfang und Funktionsweise im Folgenden erläutert werden:
        – Transiente Cookies (dazu b)
        – Persistente Cookies (dazu c).

        b) Transiente Cookies werden automatisiert gelöscht, wenn Sie den Browser schließen. Dazu zählen insbesondere die Session-Cookies. Diese speichern eine sogenannte Session-ID, mit welcher sich verschiedene Anfragen Ihres Browsers der gemeinsamen Sitzung zuordnen lassen. Dadurch kann Ihr Rechner wiedererkannt werden, wenn Sie auf unsere Website zurückkehren. Die Session-Cookies werden gelöscht, wenn Sie sich ausloggen oder den Browser schließen.

        c) Persistente Cookies werden automatisiert nach einer vorgegebenen Dauer gelöscht, die sich je nach Cookie unterscheiden kann. Sie können die Cookies in den Sicherheitseinstellungen Ihres Browsers jederzeit löschen.

        d) Sie können Ihre Browser-Einstellung entsprechend Ihren Wünschen konfigurieren und z. B. die Annahme von Third-Party-Cookies oder allen Cookies ablehnen. Wir weisen Sie darauf hin, dass Sie eventuell nicht alle Funktionen dieser Website nutzen können.

      2. Scoring/ Bonität

        Wir bieten ihnen im Rahmen unseres Waren- oder Dienstleistungsangebots die Möglichkeit einer Bezahlung per Rechnung an. Sofern Sie davon Gebrauch machen, behalten wir uns vor, bei einer Auskunftei (z.B.. Creditreform) eine Bonitätsauskunft einzuholen. Hierzu werden Ihre relevanten Daten an die Auskunftei von uns weitergeleiten. Die darauf ergehende Auskunft über die Wahrscheinlichkeit eines Zahlungsausfalls ist die Basis für unsere Entscheidung, ob wir Ihnen die Bezahlung per Rechnung anbieten.

        Die Rechtsgrundlage für diese Verarbeitung ist unser berechtigtes Interesse an der Ausfallsicherheit der Forderung gem. Art. 6 Abs.1 lit. f) DSGVO.

    5. Weitere Funktionen und Angebote unserer Website

      (1) Neben der rein informatorischen Nutzung unserer Website bieten wir verschiedene Leistungen an, die Sie bei Interesse nutzen können. Dazu müssen Sie in der Regel weitere personenbezogene Daten angeben, die wir zur Erbringung der jeweiligen Leistung nutzen und für die die zuvor genannten Grundsätze zur Datenverarbeitung gelten.

      (2) Teilweise bedienen wir uns zur Verarbeitung Ihrer Daten externer Dienstleister. Diese wurden von uns sorgfältig ausgewählt und beauftragt, sind an unsere Weisungen gebunden und werden regelmäßig kontrolliert.

      (3) Weiterhin können wir Ihre personenbezogenen Daten an Dritte weitergeben, wenn Aktionsteilnahmen, Gewinnspiele, Vertragsabschlüsse oder ähnliche Leistungen von uns gemeinsam mit Partnern angeboten werden. Nähere Informationen hierzu erhalten Sie bei Angabe Ihrer personenbezogenen Daten oder untenstehend in der Beschreibung des Angebotes.

      (4) Soweit unsere Dienstleister oder Partner ihren Sitz in einem Staat außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraumen (EWR) haben, informieren wir Sie über die Folgen dieses Umstands in der Beschreibung des Angebotes.

  3. Betroffenenrechte

    Durch die Zertifizierung nach dem EU-US-Datenschutzschild („EU-US Privacy Shield“)
    https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000TORzAAO&status=Active
    garantieren die vorbenannten US –amerikanischen Firmen, Google, Twitter, Instagram, Youtube dass die Datenschutzvorgaben der EU auch bei der Verarbeitung von Daten in den USA eingehalten werden.

    1. Ihre Rechte:

      Die DS-GVO gewährt den Nutzer unseres Internetangebotes daher die nachfolgenden Rechte betreffenden personenbezogenen Daten:

      - Sie können gemäß Art. 15 DSGVO Auskunft über Ihre von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten zu verlangen. Insbesondere können Sie Auskunft über die Verarbeitungszwecke, die Kategorie der personenbezogenen Daten, die Kategorien von Empfängern, gegenüber denen Ihre Daten offengelegt wurden oder werden, die geplante Speicherdauer, das Bestehen eines Rechts auf Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung oder Widerspruch, das Bestehen eines Beschwerderechts, die Herkunft ihrer Daten, sofern diese nicht bei uns erhoben wurden, sowie über das Bestehen einer automatisierten Entscheidungsfindung einschließlich Profiling und ggf. aussagekräftigen Informationen zu deren Einzelheiten verlangen;
      - Sie können gemäß Art. 16 DSGVO unverzüglich die Berichtigung unrichtiger oder Vervollständigung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen;
      - Sie können gemäß Art. 17 DSGVO die Löschung Ihrer bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit nicht die Verarbeitung zur Ausübung des Rechts auf freie Meinungsäußerung und Information, zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, aus Gründen des öffentlichen Interesses oder zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen erforderlich ist;
      - Sie können gemäß Art. 18 DSGVO die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, soweit die Richtigkeit der Daten von Ihnen bestritten wird, die Verarbeitung unrechtmäßig ist, Sie aber deren Löschung ablehnen und wir die Daten nicht mehr benötigen, Sie jedoch diese zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigen oder Sie gemäß Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt haben;
      - Sie können gemäß Art. 20 DSGVO Ihre personenbezogenen Daten, die Sie uns bereitgestellt haben, in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesebaren Format zu erhalten oder die Übermittlung an einen anderen Verantwortlichen zu verlangen;
      - Sie können gemäß Art. 7 Abs. 3 DSGVO Ihre einmal erteilte Einwilligung jederzeit gegenüber uns zu widerrufen. Dies hat zur Folge, dass wir die Datenverarbeitung, die auf dieser Einwilligung beruhte, für die Zukunft nicht mehr fortführen dürfen und
      - Sie können gemäß Art. 77 DSGVO sich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren. In der Regel können Sie sich hierfür an die Aufsichtsbehörde Ihres üblichen Aufenthaltsortes oder Arbeitsplatzes wenden.

    2. Informationen zum Widerspruchsrecht gemäß Art. 21 DS-GVO

      Wenn Ihre personenbezogenen Daten auf Grundlage von berechtigten Interessen gemäß Art. 6 Abs. 1 S. 1 lit. f DSGVO verarbeitet werden, haben Sie das Recht, gemäß Art. 21 DSGVO Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten einzulegen, soweit dafür Gründe vorliegen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben oder sich der Widerspruch gegen Direktwerbung richtet. Im letzteren Fall haben Sie ein generelles Widerspruchsrecht, das ohne Angabe einer besonderen Situation von uns umgesetzt wird.

      Falls Sie eine Einwilligung zur Verarbeitung Ihrer Daten erteilt haben, können Sie diese jederzeit widerrufen. Ein solcher Widerruf beeinflusst die Zulässigkeit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, nachdem Sie ihn gegenüber uns ausgesprochen haben.

      Soweit wir die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf die Interessenabwägung stützen, können Sie Widerspruch gegen die Verarbeitung einlegen. Dies ist der Fall, wenn die Verarbeitung insbesondere nicht zur Erfüllung eines Vertrags mit Ihnen erforderlich ist, was von uns jeweils bei der nachfolgenden Beschreibung der Funktionen dargestellt wird. Bei Ausübung eines solchen Widerspruchs bitten wir um Darlegung der Gründe, weshalb wir Ihre personenbezogenen Daten nicht wie von uns durchgeführt verarbeiten sollten. Im Falle Ihres begründeten Widerspruchs prüfen wir die Sachlage und werden entweder die Datenverarbeitung einstellen bzw. anpassen oder Ihnen unsere zwingenden schutzwürdigen Gründe aufzeigen, aufgrund derer wir die Verarbeitung fortführen.

      Selbstverständlich können Sie der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten für Zwecke der Werbung und Datenanalyse jederzeit widersprechen. Über Ihren Werbewiderspruch können Sie uns unter folgenden Kontaktdaten informieren:
      Sonnental-Reisen GmbH,
      Krugstraße 2,
      31840 Hessisch Oldendorf
      Email: info@sonnental-reisen.de
      Telefon: +49 (0)5152 - 94480
      Fax: +49 (0)5152 - 944888
      .

    3. Datensicherheit

      Wir verwenden innerhalb des Website-Besuchs das verbreitete SSL-Verfahren (Secure Socket Layer) in Verbindung mit der jeweils höchsten Verschlüsselungsstufe, die von Ihrem Browser unterstützt wird. In der Regel handelt es sich dabei um eine 256 Bit Verschlüsselung. Falls Ihr Browser keine 256-Bit Verschlüsselung unterstützt, greifen wir stattdessen auf 128-Bit v3 Technologie zurück. Ob eine einzelne Seite unseres Internetauftrittes verschlüsselt übertragen wird, erkennen Sie an der geschlossenen Darstellung des Schüssel- beziehungsweise Schloss-Symbols in der unteren Statusleiste Ihres Browsers, sowie an der Änderung der Adresszeile des Browsers von http:// auf https://.
      Wir bedienen uns im Übrigen geeigneter technischer und organisatorischer Sicherheitsmaßnahmen, um Ihre Daten gegen zufällige oder vorsätzliche Manipulationen, teilweisen oder vollständigen Verlust, Zerstörung oder gegen den unbefugten Zugriff Dritter zu schützen. Unsere Sicherheitsmaßnahmen werden entsprechend der technologischen Entwicklung fortlaufend verbessert.

  4. Aktualität und Änderung dieser Datenschutzerklärung

    Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand Mai 2018.
    Durch die Weiterentwicklung unserer Website und Angebote darüber oder aufgrund geänderter gesetzlicher beziehungsweise behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung zu ändern. Die jeweils aktuelle Datenschutzerklärung kann jederzeit auf der Website unter https://sonnental-reisen.de/datenschutz.php von Ihnen abgerufen und ausgedruckt werden.